Nach 125 Jahren Tradition im Einzelhandel verabschieden sich die Familie Hellbach und alle Mitarbeiter!

Wir danken allen Kunden und Lieferanten die uns in der Vergangenheit begleitet haben!

Der Geschäftsbetrieb ist seit dem 5.08.2006 eingestellt!


 

 Pressemitteilung

 

Die Geschwister Hellbach GmbH hat am 05.05.2006 die Eröffnung des Insolvenzverfahrens beantragt. Das Insolvenzverfahren wurde seitens des Amtsgerichts Duisburg am 01.07.2006 eröffnet, 62 IN 209/06.

 

Die Geschwister Hellbach GmbH betreibt in der Jägerstraße 47 und der Jägerstraße 67 in Duisburg-Hamborn sowie in der Speestraße 18-20 in Ratingen und der Hauptstraße 22 in Kevelaer Textilhäuser. Hier sind insgesamt 22 Mitarbeiter beschäftigt. Das Familienunternehmen besteht seit 1881, seit 1950 in Duisburg-Hamborn.

 

Die Geschäftsleitung hat aufgrund der erschwerten Bedingungen im Einzelhandel sowie insbesondere am Standtort Hamborn seit 2001 Sanierungsbemühungen unternommen. Im Jahr 2002 kam es mit der Insolvenz der Kaufring AG, in der die Geschwister Hellbach GmbH langjähriges Mitglied war, zu weiteren Schwierigkeiten. Lieferantenzahlungen waren teilweise nicht weiter geleitet worden und mussten erneut geleistet werden. Die Geschäftsanteile an der Kaufring AG wurden entwertet. Die Einkaufsbedingungen wurden erschwert.

 

Im Insolvenzantragsverfahren wurde der Geschäftsbetrieb unter Vorfinanzierung des Insolvenzgeldes für die Arbeitnehmer und fortlaufendem Warenbezug unter großem Engagement der Mitarbeiter und der Geschäftsleitung weitergeführt. Aufgrund laufender Sanierungsbemühungen wurde auf über die amtlichen Bekanntmachungen hinausgehende Veröffentlichungen verzichtet. Eine Sanierung der Geschwister Hellbach GmbH war nicht möglich. Ab dem 17.07.2006 wird in allen Filialen ein Räumungsverkauf stattfinden.

 

An dieser Stelle dürfen wir uns nochmals bei allen Mitarbeitern und Kunden bedanken.

Duisburg, 12.07.2006 

Dr. Andreas Röpke                                                             Thomas Hellbach

Rechtsanwalt                                                                       Geschäftsführer

als Insolvenzverwalter


Folgende Artikel erschienen am 13.07.2006 in der WAZ / NRZ, Ausgabe Duisburg - Nord

 

 

Ein stiller Tod

 


KOMMENTAR
Dass ein Traditionsbetrieb wie Hellbach es nicht leicht hat, gegen Billig-shops und Publikumsmagneten wie das Centro zu bestehen, ist klar. Dass es Thomas Hellbach trotzdem lange geschafft hat, ist bemerkenswert. Umso bitterer ist das wohl unverschuldete Ende. Die Kaufring-Manager, die ursächlich für die Pleite verantwortlich seien, dürften jetzt nicht auf Arbeitsamt und Hartz IV angewiesen sein. Es sind mal wieder die Kleinen - und nur die -, die bald nicht mehr wissen, wie sie ihre Miete bezahlen sollen.

Gerhard Klinkhardt
12.07.2006   

 

Das Aus nach 125 Jahren

Die vier Hellbach-Textilhäuser sind ein spätes Opfer der Kaufring-Pleite. 22 Mitarbeiter in drei Städten sind von der Insolvenz betroffen. Am Montag wird der restliche Warenbestand unters Volk gebracht

Alle haben sich abgerackert, die 22 Mitarbeiter und auch Thomas Hellbach, Geschäftsführer von vier Textilhäusern (zwei in Hamborn auf der Jägerstraße, eines in Kevelaer, eines in Ratingen), aber alle Bemühungen seit dem 5. Mai, für die Geschäfte neue Betreiber zu finden, sind gescheitert. Am 1. Juli ist über der Firma "Geschwister Hellbach GmbH" das Insolvenzverfahren eingeleitet worden. Ab Montag wird der Warenbestand zum halben Preis abgegeben und danach wird das Unternehmen nach 125 Jahren den Betrieb einstellen.

Um das Unternehmen weiter führen zu können, hatte man, so Insolvenzverwalter Dr. Andreas Röpke, noch erreicht, dass weiter geliefert und verkauft wurde. Auch das "schwierige Umfeld in Hamborn" (Röpke) hat letztlich verhindert, das sich ein Käufer fand.

Entscheidend für das Ende war letztlich die Pleite der Kaufring AG. Zum Kaufring gehörte auch das Rupprecht-Warenhaus in Marxloh (August-Bebel-Platz). Der Kaufring jedenfalls hatte für seine Mitglieder, meist mittelständische Einzelhändler, Waren im großen Mengen eingekauft, um sie an die angeschlossenen Häuser kostengünstig weiterzugeben. Als der Kaufring Pleite ging, stellte sich heraus, dass Waren nicht bezahlt worden waren. Angeschlossene Händler wie Hellbach mussten die Waren noch ein zweites Mal bezahlen und gerieten dadurch in eine bedrohliche Finanzlage.
12.07.2006   Von Gerhard Klinkhardt


 

Ihr Textilhaus seit 1881

Mode für Jung und Alt, aktuelle Haushaltwäsche, Betten für den gesunden Schlaf

und das alles gibt es bei uns in toller Qualität und zu sensationellen Preisen !

Unser Gästebuch:

cd03_027.gif

 

Mail:  t.hellbach@hellbach-online.de

Geschäftsbedingungen


Copyright © 2002 Thomas Hellbach, c/o Geschw. Hellbach GmbH/ Jägerstraße 47/ 47166 Duisburg-Hamborn